Two gigs. Two venues. One bigger than the other. Both big news. Happening tomorrow is the first night of live music in @TheWell, Cheltenham Road’s finest launderette and café. Acts playing from 8pm are The Milkwood, Ahbub Mahboubi and Robin Mitchell.

There will be fine wine and beer. Entry is free.

Then on a slightly larger scale and slightly further away comes a big New Year’s Eve shindig at the Colston Hall featuring not one but two sets from Bellowhead (who will be playing at midnight), as well as Spiro and Brassroots.

Tickets cost £45 and are on sale now.